Inicio > Blog > Nombres vietnamitas

Nombres vietnamitas

guias espa├▒oles en vietnam

┬┐C├│mo eligen el nombre? Los hijos heredan el apellido del padre, por ello dos personas con el mismo apellido no tienen por qu├ę ser parientes.

Veremos muchos nombres que coinciden y no tienen ning├║n grado de parentesco. La mayor├şa de los patron├şmicos vietnamitas vienen de alguna de las diecis├ęis familias o dinast├şas imperiales a lo largo de la historia de Vietnam: Nguyen, Trinh, Mac, Ho, Tran, Le, Dinh, Ngo, Kieu, Phung, Ly, Khuc, Mai, Trieu, Trung y Thuc. Es posible que nos encontremos con alg├║n descendiente de esta dinast├şa pero lo m├ís seguro es que su nombre venga por otro lado.

Origen de los nombres

Cerca de unos 30 patron├şmicos vietnamitas son de origen vietnamita. La mayor├şa son de origen Chino (Khong, Luu, Truong, Lu, Lam) camboyana (Kim, Son, Danh, Thach) o de minor├şas ├ętnicas (Linh, Giap, Deo, Ma).

Orden

Patron├şmico, segundo nombre y nombre de pila. La mayor├şa de veces los vietnamitas se llaman entre ellos seg├║n su edad y la relaci├│n familiar que sean. Por ejemplo, yo con mi pareja vietnamita la llamo em oi y ella se dirige a m├ş como anh oi.

Segundos nombres

Tradicionalmente en los hombres se utiliza más Van (significa culto o sabio) y en mujeres Thi (quiere decir mujer). Algunos expertos creen que el segundo nombre se debe a la influencia malaya en la que van significa hijo de y thi hija de. Hay familias que como segundo nombre utiliza significados según el orden de un hijo en una familia o de un hermano en particular.

Significado de los nombres vietnamitas

Hoy en d├şa la mayor├şa de los nombres de pila son elegidos por su significado que a menudo hacen referencia a temas naturales, objetos, estaciones o de flores. Es algo diferente como la costumbre en occidente de poner nombres de antepasados a sus hijos por respeto hacia ├ęl.

Summary
Review Date
Reviewed Item
Nombres vietnamitas
Author Rating
41star1star1star1stargray

Tambi├ęn puede gustarte...